Inspiration #1: Dark lips

Dark lipstick, yes or no? It’s the trend of this season, we’ve seen models wearing it on the catwalks and actresses showing it on the red carpet, but it’s not the easiest trend to follow. I personally love a nice dark lipstick, but it must be worn carefully. First of all, there are a lot of different shades and choosing the right one is not that simple. I think that girls with light/fair complexion should go for a dark red or dark brown shade. Dark lipsticks with a violet undertone, instead, look amazing on medium to dark skintones.

Rossetto scuro, sì o no? Sembra essere il trend del momento, lo abbiamo visto sfoggiare dalle modelle sulle passerelle e dalle attrici sul tappeto rosso, ma di certo non è facile da portare. Personalmente trovo che sia un look molto interessante, purché si segua qualche accorgimento. Innanzitutto esistono diverse tonalità scure e scegliere quella che meglio si adatti alla nostra carnagione non sempre è facile. In linea di massima, trovo che le carnagioni più chiare stiano meglio con un rossetto rosso scuro o marrone scuro. Invece, rossetti che virano verso tonalità di viola sono più adatti a carnagioni più scure.

Another important thing you need to remember when you wear this kind of lipstick is that the rest of your make up should be very simple and natural, otherwise you will look like a witch, and you don’t want that! (unless it’s Halloween, in that case go ahead with dark eyeshadows and tons of blush!). You should concentrate on making your skin looking flawless, without being cakey and keeping your eyes make up very simple: a touch of mascara is enough, but if you want a more dramatic look you can use a black eyeliner. If you want to add a bit of blush, you should choose a natural color or a tiny bit of bronzer. Yes to highlighters but, again, try to keep it natural.

Un altro importante accorgimento da seguire consiste nel mantenere il resto del makeup molto naturale, per evitare di cadere nell’effetto “maschera di Halloween”. E’ importante che la pelle abbia un aspetto naturale e privo di imperfezioni; per quanto riguarda gli occhi, un tocco di mascara è sufficiente, ma se vi piace un risultato più drammatico potete aggiungere un eyeliner nero. Se, poi, proprio non potete fare a meno del blush, scegliete un colore molto naturale o un po’ di terra abbronzante. Sì agli illuminanti, ma cercando sempre di mantenere l’effetto molto naturale.

My favourite dark lipstick is the Chanel Rouge Alloure in Rouge Noir (n° 109). It’s a dark red lipstick with a touch of black in it that really suits light skintone like mine.

What about you? Would you wear this kind of lipstick?

Il rossetto scuro che preferisco è il Chanel Rouge Alloure nella tonalità Rouge Noir (n° 109). E’ un bella tonalità di rosso scuro con una punta di nero che si adatta molto bene alle carnagioni chiare come la mia.

E voi? Cosa ne pensate?

Product I suggest:

Face:

• -       Esteè Lauder Dowble wear or Double wear light foundation
• -       Ysl teint resist foundation
• -       Nars sheer glow foundation
• -       Nars creamy radiand concealer
• -       Laura Mercier secret camouflage
• -       Chanel les beige
• -       Nars blush Douceur
• -       Mac The perfect Cheek blush
• -       Kiko dazzling highligher

Eyes:

• -       Diorshow extase mascara
• -       Maybelline The Rocket mascara
• -       Mac fluidline in blacktrack
• -       Kiko long lasting stick eyeshadow in Pearly Shell
• -       Mac eye shadow in Copperplate

Lips:

• -       Chanel Rouge Alloure in Rouge Noir
• -       Mac Hautecore lipstick
• -       Mac Cyber lipstick
• -       Pupa Diva’s Rouge lipstick

Fede

Prodotti che consiglio:

Viso:

• -       Fondotinta Esteè Lauder Dowble wear o Double wear light
• -       Fondotinta Ysl teint resist
• -       Fondotinta Nars sheer glow
• -       Nars correttore eclat
• -       Laura Mercier secret camouflage
• -       Chanel les beige
• -       Nars blush Douceur
• -       Mac The perfect Cheek blush
• -       Kiko dazzling highligher

Occhi:

• -       Diorshow extase mascara
• -       Maybelline The Rocket mascara
• -       Mac fluidline in blacktrack
• -       Kiko long lasting stick eyeshadow in Pearly Shell
• -       Mac eye shadow in Copperplate

Labbra:

• -       Chanel Rouge Alloure in Rouge Noir
• -       Mac Hautecore lipstick
• -       Mac Cyber lipstick
• -       Pupa Diva’s Rouge lipstick

Fede